Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: tháng 6, 2026

Đây là bản dịch được cung cấp để tiện theo dõi. Nếu có điểm khác với bản tiếng Anh, thì bản tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.

ScoreKeepers là bảng tỷ số dùng chung mà bạn có thể dùng mà không cần tài khoản. Chúng tôi xây dựng nó để thu thập càng ít càng tốt, và trang này giải thích chính xác điều đó nghĩa là gì.

Một "bảng" lưu trữ những gì

Khi bạn tạo hoặc tham gia một bảng dùng chung, thứ duy nhất được lưu là trạng thái trực tiếp của bảng: tên hai đội do bạn nhập, hai tỷ số, môn thể thao đã chọn và một mã ngắn ngẫu nhiên dùng để nhận diện bảng. Dữ liệu này được lưu trên cơ sở dữ liệu của nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của chúng tôi (Google Firebase / Cloud Firestore) để mọi người mở cùng một liên kết đều thấy cùng một tỷ số trực tiếp.

Một bảng chỉ được nhận diện bằng mã chia sẻ ngẫu nhiên. Bất kỳ ai có liên kết đều có thể xem và cập nhật bảng đó, đó chính là tính năng của ứng dụng, vì vậy xin đừng đưa bất cứ thông tin riêng tư hay cá nhân nào vào tên đội.

Trên thiết bị của bạn

ScoreKeepers lưu bảng hiện tại và tùy chọn giao diện sáng/tối của bạn trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt để ứng dụng tiếp tục từ chỗ bạn đã dừng. Dữ liệu này không bao giờ rời khỏi thiết bị của bạn, và xóa dữ liệu trình duyệt sẽ xóa nó.

Những gì chúng tôi không làm

• Chúng tôi không dùng quảng cáo hay công cụ phân tích/theo dõi của bên thứ ba.
• Chúng tôi không tạo hồ sơ người dùng hay nhận dạng dấu vân tay thiết bị của bạn.
• Chúng tôi không bán, cho thuê hay chia sẻ dữ liệu với nhà quảng cáo.

Lưu giữ dữ liệu

Các bảng được thiết kế để tạm thời. Chúng tôi có thể định kỳ dọn dẹp các bảng cũ, không hoạt động. Vì bảng không chứa thông tin cá nhân và chỉ được định danh bằng một mã ngẫu nhiên, nên không có gì gắn với danh tính của bạn cần phải xóa.

Trẻ em

ScoreKeepers là công cụ ghi điểm dành cho mọi đối tượng và không cố ý thu thập thông tin cá nhân của bất kỳ ai, kể cả trẻ em.

Thay đổi

Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở trên. Việc tiếp tục sử dụng sau khi thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận chính sách đã cập nhật.

Liên hệ

Có câu hỏi về quyền riêng tư? Hãy liên hệ chúng tôi qua biểu mẫu hỗ trợ trên trang web chính.