Rechtliches

Nutzungsbedingungen

Gültig ab 8. August 2026

Diese Bedingungen gelten für die Anneal-App und für diese Website. Bitte lies den Haftungsausschluss und die Haftungsbeschränkung in den Abschnitten 3, 8 und 9 sorgfältig — sie betreffen deine Rechte.

Inhalt

  1. Zustimmung zu diesen Bedingungen
  2. Berechtigung
  3. Keine medizinische Beratung & Risikoübernahme
  4. Dein Konto und deine Daten
  5. Käufe
  6. Zulässige Nutzung
  7. Geistiges Eigentum
  8. Gewährleistungsausschluss
  9. Haftungsbeschränkung
  10. Freistellung
  11. Beendigung
  12. Anwendbares Recht & Streitbeilegung
  13. Änderungen dieser Bedingungen
  14. Kontakt

1. Zustimmung zu diesen Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine rechtliche Vereinbarung zwischen dir und South View Studios („wir“, „uns“, „unser“), die deine Nutzung der Anneal-App und dieser Website (zusammen der „Dienst“) regelt. Indem du Anneal herunterlädst, installierst oder nutzt oder indem du den Onboarding-Bildschirm, der auf diese Bedingungen verlinkt, weiter durchläufst, erklärst du dich an sie gebunden. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst nicht.

2. Berechtigung

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um Anneal zu nutzen. Wenn du zwischen 13 Jahren und dem Volljährigkeitsalter deines Rechtsraums bist, darfst du den Dienst nur unter Einbeziehung und mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der diesen Bedingungen in deinem Namen zustimmt. Anneal richtet sich im Einklang mit unserer Datenschutzerklärung nicht an Kinder unter 13 Jahren.

3. Keine medizinische Beratung & Risikoübernahme

Anneal ist ein Werkzeug zur Trainingsprogression, kein Medizinprodukt. Es stellt nie Diagnosen, schlägt nie therapeutische Übungen vor und schätzt nie eine Erholungszeit. Bei einer markierten Verletzung weicht es aus und setzt vorsichtig wieder ein — es leistet keine Reha. Wende dich für Diagnose oder Behandlung an medizinisches Fachpersonal.

Nichts in der App oder auf dieser Website ist oder darf als medizinische, gesundheitliche oder fachliche Beratung verstanden werden. Die Workouts, Progressionen und Tagesform-Schätzungen, die Anneal erzeugt, sind algorithmische Vorschläge auf Grundlage der von dir bereitgestellten Informationen; sie ersetzen nicht den Rat eines Arztes, Physiotherapeuten oder einer anderen qualifizierten Fachperson. Sprich immer mit deinem Arzt, bevor du ein neues Trainingsprogramm beginnst, besonders bei einer Vorerkrankung, Verletzung oder gesundheitlichen Bedenken, und höre sofort auf, wenn du Schmerzen, Schwindel, Brustbeschwerden oder Atemnot spürst.

Sport birgt ein inhärentes Verletzungsrisiko, einschließlich schwerer Verletzungen bis hin zum Tod. Durch die Nutzung von Anneal übernimmst du freiwillig alle Risiken, die mit körperlicher Betätigung und mit dem Befolgen eines von der App erzeugten Workouts, Programms oder Vorschlags verbunden sind, unabhängig davon, ob du es wie vorgegeben befolgt hast. Du bist allein dafür verantwortlich, Gewichte, Übungen und Ausrüstung zu wählen, die zu deinem eigenen Fitnessniveau passen, und die Ausrüstung sicher und bestimmungsgemäß nach den Vorgaben ihres Herstellers zu verwenden.

4. Dein Konto und deine Daten

Anneal funktioniert vollständig ohne Konto. Wenn du dich für die optionale Cloud-Synchronisierung anmeldest oder In-App-Käufe tätigst, ist unser Umgang mit deinen Daten ausführlich in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist.

Du bist dafür verantwortlich, alle Anmeldedaten, mit denen du auf die Synchronisierung zugreifst, sicher aufzubewahren, und für alle Aktivitäten, die unter deinem Konto stattfinden.

5. Käufe

Jedes Pro-Upgrade wird über Apples App Store mit StoreKit erworben und von Apple nach Apples eigenen Bedingungen und Richtlinien abgerechnet, erfüllt und erstattet. Wir wickeln Zahlungen nicht direkt ab und können selbst keine Erstattungen vornehmen — Anfragen sind an Apple zu richten.

6. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, Folgendes nicht zu tun: die Logik der App zur Übungsvorgabe für ein Konkurrenzprodukt zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu extrahieren; den Dienst oder seine Infrastruktur zu stören oder zu beeinträchtigen; den Dienst für unrechtmäßige Zwecke zu nutzen; oder zu versuchen, sich unbefugten Zugang zu einem Konto, System oder Daten zu verschaffen, die mit dem Dienst verbunden sind.

7. Geistiges Eigentum

Anneals Software, Design und Marke sind Eigentum von South View Studios und durch geltende Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Wir gewähren dir eine persönliche, nicht übertragbare, nicht ausschließliche, widerrufliche Lizenz, die App für dein eigenes persönliches Fitness-Tracking zu nutzen — nicht mehr.

Die Übungsdatenbank wird mit Quellen-, Lizenz- und Autorenangaben zu jedem Datensatz ausgeliefert, die in der App unter Du → Info einsehbar sind; der weitaus größte Teil sind gemeinfreie Daten bzw. Daten unter der Unlicense aus Drittquellen, die dort genannt werden, und nicht eigene Inhalte von South View Studios.

8. Gewährleistungsausschluss

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT, OHNE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH, STILLSCHWEIGEND ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN SOWIE ALLER GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE SICH AUS GESCHÄFTSVERLAUF ODER HANDELSBRAUCH ERGEBEN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER DIENST UNTERBRECHUNGSFREI, FEHLERFREI ODER SICHER IST ODER DASS EIN WORKOUT, EINE PROGRESSION, EINE TAGESFORM-SCHÄTZUNG ODER EINE KALORIENANGABE, DIE DIE APP ERZEUGT, GENAU, VOLLSTÄNDIG ODER FÜR DEINEN BESONDEREN KÖRPERLICHEN ZUSTAND GEEIGNET IST.

9. Haftungsbeschränkung

IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HAFTEN SOUTH VIEW STUDIOS UND SEINE EIGENTÜMER, MITWIRKENDEN UND LIZENZGEBER NICHT FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE ODER STRAFSCHADENERSATZ-SCHÄDEN ODER FÜR DEN VERLUST VON GEWINNEN, DATEN, GOODWILL ODER — SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG — PERSONEN- ODER SACHSCHÄDEN, DIE AUS DEINER NUTZUNG DES DIENSTES ENTSTEHEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, EINSCHLIESSLICH DER AUSFÜHRUNG EINER VON DER APP VORGESCHLAGENEN ÜBUNG ODER EINES WORKOUTS, UNABHÄNGIG VON DER HAFTUNGSTHEORIE (VERTRAG, UNERLAUBTE HANDLUNG, FAHRLÄSSIGKEIT ODER ANDERES), SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

UNSERE GESAMTE HAFTUNG DIR GEGENÜBER FÜR ALLE ANSPRÜCHE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM DIENST ÜBERSTEIGT NICHT DEN HÖHEREN BETRAG AUS (A) DEM BETRAG, DEN DU UNS IN DEN 12 MONATEN VOR ENTSTEHEN DES ANSPRUCHS GEZAHLT HAST, ODER (B) 20 US-DOLLAR. IN EINIGEN RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER SCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SODASS EINIGE DER OBIGEN BESCHRÄNKUNGEN FÜR DICH MÖGLICHERWEISE NICHT GELTEN.

10. Freistellung

Du erklärst dich einverstanden, South View Studios und seine Eigentümer und Mitwirkenden von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus deiner Nutzung des Dienstes, deinem Verstoß gegen diese Bedingungen oder deinem Verstoß gegen geltendes Recht oder die Rechte Dritter ergeben.

11. Beendigung

Du kannst Anneal jederzeit nicht mehr nutzen oder dein synchronisiertes Konto in der App löschen. Wir können deinen Zugang zu kontobasierten Funktionen (wie der Cloud-Synchronisierung) aussetzen oder beenden, wenn wir vernünftigerweise annehmen, dass du gegen diese Bedingungen verstoßen hast. Die Abschnitte 3 und 7–12 gelten auch nach einer Beendigung fort.

12. Anwendbares Recht & Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des Bundesstaates Delaware, USA, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsnormen.

Verbindliches Schiedsverfahren; Verzicht auf Sammelklagen. Du und South View Studios vereinbaren, jede Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Dienst in einem endgültigen und verbindlichen individuellen Schiedsverfahren statt vor Gericht beizulegen; jede Partei kann jedoch einen individuellen Anspruch vor einem Gericht für geringfügige Forderungen (Small-Claims-Court) geltend machen. DU UND SOUTH VIEW STUDIOS VERZICHTEN JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN GESCHWORENENVERFAHREN UND AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE, EINEM SAMMELSCHIEDSVERFAHREN ODER EINER VERTRETUNGSKLAGE. Das Schiedsverfahren wird von einem einzelnen Schiedsrichter nach den dann geltenden Regeln der American Arbitration Association durchgeführt. Du kannst dieser Schiedsklausel innerhalb von 30 Tagen nach der erstmaligen Annahme dieser Bedingungen widersprechen, indem du deine Absicht über das Support-Formular mitteilst und dabei „Arbitration opt-out“ angibst.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, während sich die App weiterentwickelt. Wenn wir das tun, aktualisieren wir das oben genannte Datum des Inkrafttretens. Wenn du den Dienst nach einer Änderung weiter nutzt, bedeutet das, dass du die Aktualisierung akzeptierst; wenn du einer Aktualisierung nicht zustimmst, beende die Nutzung des Dienstes.

14. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Support kontaktieren.