سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 29 سبتمبر 2026
هذه ترجمة مقدمة للتسهيل فقط. وإذا اختلفت عن النسخة الإنجليزية، فتسري النسخة الإنجليزية.
Who's In أداة لتنظيم المباريات الودية المتكررة والأنشطة الجماعية. وقد صُمم ليكون خاصًا بشكل افتراضي: تبقى بياناتك على جهازك، ولا نشغّل أي خوادم تستقبلها، إلا إذا اخترت تسجيل الدخول للنسخ الاحتياطي بين الأجهزة كما هو موضح أدناه.
ما الذي يصل إليه التطبيق
- جهات الاتصال. بإذنك، يقرأ Who's In جهات الاتصال على جهازك لتتمكن من اختيار اللاعبين لقائمتك وإرسال دعوة جماعية نصية إليهم. ويمكنك أيضًا إضافة جهة اتصال جديدة، وتُحفظ (بعد تأكيدك) في جهات الاتصال على هاتفك. وتبقى بيانات جهات الاتصال على جهازك ما لم تسجّل الدخول (انظر أدناه).
- الرسائل. يُعدّ Who's In دعوة عبر SMS/iMessage ويسلّمها إلى تطبيق الرسائل لديك، وهو الذي يتولى إرسالها. ولا يستطيع Who's In قراءة رسائلك أو الردود عليها، فنظام iOS لا يسمح بذلك.
ما الذي يخزّنه التطبيق
بشكل افتراضي، تُخزَّن جميع البيانات على جهازك فقط:
- قائمتك (أسماء اللاعبين وأرقام هواتفهم ومعرّفات جهات الاتصال المرتبطة)
- تقييماتك (الموثوقية، المهارة، الأجواء) وملاحظاتك عن كل لاعب
- سجل الجلسات (من تمت دعوته، وحالة RSVP، وأوقات الردود)
- إعدادات التطبيق وحالة استحقاق Pro
هذه البيانات لا تُرفع إلى أي خادم، ولا تُشارك مع أي طرف ثالث، ولا يمكننا الوصول إليها، إلا إذا فعّلت تسجيل الدخول بحساب، أو أرسلت دعوة تتضمن رابط RSVP (انظر أدناه).
تسجيل الدخول الاختياري بحساب والنسخ الاحتياطي السحابي
يتيح لك Who's In اختياريًا تسجيل الدخول عبر Google أو Apple لنسخ قائمتك احتياطيًا والوصول إليها من أكثر من جهاز. تسجيل الدخول متوقف افتراضيًا ولا يحدث إلا إذا اخترته من الإعدادات.
إذا سجّلت الدخول:
- نتلقى معلومات الحساب الأساسية من Google/Apple (اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورة ملفك الشخصي، وتُستخدم لتحديد حسابك).
- تُنسخ قائمتك، بما في ذلك أسماء اللاعبين وأرقام هواتفهم والتقييمات والملاحظات وسجل الجلسات، إلى قاعدة بيانات سحابية آمنة (Firebase/Firestore) تحت حسابك، ليمكن مزامنتها مع أجهزتك الأخرى المسجّلة الدخول.
- تُخزَّن هذه البيانات تحت حسابك فقط. نحن لا نبيعها ولا نشاركها مع أطراف ثالثة ولا نستخدمها للإعلانات.
- يمكنك حذف حسابك وجميع البيانات السحابية المرتبطة به في أي وقت من الإعدادات. ويؤدي ذلك إلى إزالة قائمتك المتزامنة وجلساتك ومعلومات حسابك من خوادمنا بشكل دائم.
إذا لم تسجّل الدخول أبدًا، فلا ينطبق أي مما سبق، وتبقى بياناتك على جهازك ولا تغادره.
روابط RSVP الاختيارية
عند إرسال دعوة، يمكنك اختيار تضمين رابط RSVP ليتمكن المدعوون من الرد بـ قادم أو ربما أو معتذر في متصفح الويب. وهذه الميزة متوقفة حتى تفعّلها. وعن كل دعوة تُرسل مع رابط:
- نخزّن تفاصيل الحدث التي كتبتها (النشاط والموعد والمكان واسم التوقيع الاختياري) والاسم الأول والحرف الأول من اسم العائلة لكل مدعو في قاعدة بياناتنا السحابية (Firebase/Firestore)، حتى تتمكن صفحة RSVP من عرضها. أما أرقام الهواتف والتقييمات والملاحظات فلا تُرفع أبدًا.
- عندما يرد شخص ما، نخزّن رده والاسم الذي اختاره أو كتبه ووقت الرد.
- لا يمكن الوصول إلى الحدث إلا عبر رابطه الذي يتعذر تخمينه، ويستطيع أي شخص تشاركه الرابط رؤية الحدث ومن ردّ عليه وإضافة رد. ولا يمكن البحث عن الأحداث ولا عرضها في قائمة.
- لإنشاء الحدث، يستخدم التطبيق حسابك المسجّل الدخول إن وُجد، وإلا فمعرّف Firebase مجهول. ولا يُستخدم أبدًا للتتبع أو الإعلانات، ولا تُرفع قائمتك.
- حذف الجلسة في التطبيق يحذف تفاصيل حدثها. وإلا فتُحفظ بيانات الحدث للمدة اللازمة لتنظيم المباراة فقط ثم تُحذف.
لا يحتاج من يردّون على صفحة RSVP إلى حساب، وتخزّن الصفحة فقط الاسم الذي اختاروه في متصفحهم الخاص.
الشراء داخل التطبيق
Who's In Pro عملية شراء لمرة واحدة داخل التطبيق تتم معالجتها بالكامل بواسطة Apple. نحن لا نجمع أو نخزّن أي معلومات دفع. وتتم استعادة المشتريات عبر Apple ID الخاص بك من خلال البنية التحتية لـ App Store من Apple.
التحليلات والتتبع
لا يتضمن Who's In أي حزم SDK للتحليلات ولا أطر إعلانية ولا أي تتبع من جهات خارجية. ولا نجمع أي بيانات استخدام أو تقارير أعطال من خدمات الأطراف الثالثة. (إذا سجّلت الدخول، فإننا نستخدم معرّف حسابك لتخزين بياناتك المتزامنة تحت حسابك، انظر "تسجيل الدخول الاختياري بحساب والنسخ الاحتياطي السحابي" أعلاه، لكن هذا المعرّف لا يُستخدم أبدًا للتتبع أو الإعلانات.)
نموذج الاتصال بالدعم
إذا أرسلت رسالة عبر صفحة الدعم لدينا على sviewstudios.com/whosin/ar/support.html، فإن هذه الرسالة (وأي عنوان بريد إلكتروني تقدّمه) تُجمع بواسطة Netlify Forms وتُرسل إلينا لغرض وحيد هو الرد على طلبك. ولا نستخدمها لأي غرض آخر.
خصوصية الأطفال
Who's In غير موجّه للأطفال دون سن 13 عامًا ولا يجمع معلومات من الأطفال عن علم.
التغييرات على هذه السياسة
إذا أجرينا تغييرات جوهرية على هذه السياسة، فسنحدّث التاريخ في أعلى هذه الصفحة. ويُعدّ استمرارك في استخدام التطبيق بعد التغييرات قبولًا لها.
التواصل
هل لديك أسئلة حول هذه السياسة؟ تواصل معنا عبر صفحة الدعم.